☆、第 11 章
關燈
小
中
大
第二天，格裏弗斯在吃晚飯的時候，把昨晚的事情告訴了他的朋友化名雅各蔔的博克斯戴爾。
博克斯戴爾聽到完格裏弗斯把他苦苦追求的黑郁金香球根踩得稀巴爛，氣得捏緊拳頭，牙齒都在嘴裏顫抖。
他的眼睛冒著火光，好像快要變成兩支點了火的箭朝格裏弗斯射去。
他氣得頭發豎起來，吼道：“你這樣做了？你把球根踩爛了？”
“當然！”
雅各蔔大吼道：“真可恨！你這是在犯罪！”
格裏弗斯被朋友這麽強烈的反應弄得楞住了。
他問：“難道你也瘋了？”
博克斯戴爾真像瘋了似的，眼看著十萬弗羅林就這麽化為泡影，這個貪婪鬼能不瘋嗎？他不斷地重覆：“踩爛了！把球根踩爛了！哦！我的上帝！我的上帝！踩爛了！”
說完，他轉向高冷女士問：“不過，他不會只有這一個吧？”
格裏弗斯說：“你以為不止一個嗎？好，我們把其他的搜出來！”
“你還要搜其他的？”博克斯戴爾一邊嚷，一邊抓住格裏弗斯的領子，不過，立刻就放了。
隨後，他又轉過來問高冷女士：“那個可憐的年輕人怎麽說的？”
高冷女士根本不想搭理這個無恥之徒，這時，格裏弗斯搶得意洋洋地回答他：“他怎麽說？氣得嘴裏冒白沫！”
高冷女士在他看不見的地方冷冷瞥了他一眼。
博克斯戴爾虛偽地說：“他是一個郁金香愛好者培植者，你殘忍地剝奪了他的樂趣。”
格裏弗斯聳聳肩，說：“我倒是好奇他是怎麽得到這個球根？我看，有必要查查清楚。”
雅各蔔說：“我看，查明白倒不是件難事。只要去搜搜就行了，他要是另外還有球根，我們一定可以找到。”
這個無恥之徒曾經用望遠鏡偷窺高乃裏於斯的一舉一動，在高乃裏於斯被押送海牙的當天晚上，還曾做出小偷的盜竊行為翻進高乃裏於斯的幹燥室和花壇，企圖盜取那三個球根。
格裏弗斯嚷道：“是啊，通常總有三個！可是，也許他的這些球根不在他身上。”
“那麽，找個什麽借口叫他下來，我去搜查他的牢房！”
他們沒有懷疑到蘿莎的身上，這讓高冷女士松了口氣，她趁他們說話的當兒回到自己的房間。
當天晚上高冷女士沒有去牢房，她不知道該如何面對這個可憐的高乃裏於斯。
格裏弗斯早上從牢房回來的時候，在餐桌上告訴蘿莎：“我看他活不了多久了！”
高冷女士一驚，格裏弗斯繼續說：“他不吃不喝，也不起床。”
說這話時，倒好像他也有憐憫之心。
原來，高乃裏於斯深深陷進了高冷女士的情網中。在他心目中，黑郁金香暫時吃了敗仗，他整晚惦記著她。他白天說的那些氣話，現在想來真是後悔極了。
他帶著劇烈的心跳迎接暮色的來臨，他聽著要塞的大時鐘報時的鐘聲。七點，八點，接著敲九點了。
再沒有鐘槌敲第九下，宣告第九個時辰到來的青銅音色更震撼他的心了。
他把手放在心口壓住心跳，仔細聽著，期望聽到她的腳步聲，連衣裙拖在樓梯上的窸窣聲。
然而，這天晚上，沒有任何聲音來打破走廊上的寂靜。
鐘打九點一刻。接著是兩下不同的鐘聲表示已經九點半了；以後是九點三刻；最後，莊嚴的鐘聲不但向監獄的人，而且也向洛維斯坦因的居民報告：十點鐘了。
接下來的每一次鐘聲好像都要把這個可憐的高乃裏於斯往懸崖邊上推一下。
越推越近。
這一夜又長又淒涼，白天來了，希望之光卻從此不再光臨。
他心灰意冷，好像土竈的一團死灰，生命的脈動再也無法燃燒。
他躺在床上，像行將就木的人那樣臉色蒼白一動不動。
這就是格裏弗斯去牢房看到的場景。
當天晚上，高冷女士踏著第九次鐘聲匆匆來到牢房門口。
高乃裏於斯正臉貼著鐵柵欄，滿面愁思。
當前方被燈光照亮顯現出蘿莎的輪廓時，他簡直以為是上帝在顯靈。
他雙手緊緊抓住鐵柵欄，驚喜地喊道：“蘿莎！”
高冷女士歉疚地看著他，她主動伸出手去碰他的手，高乃裏於斯激動地握住她的白手，然後立即放下，他懇切地說：“蘿莎，我再也不隨便碰你了！我發誓！原諒我吧！”
他這番話讓高冷女士情何以堪，她簡直不敢和他誠摯的目光接觸，她說：“對不起，高乃裏於斯，是我的不對，我對你太殘忍了！”
“不，蘿莎，好蘿莎，是我的錯，原諒我吧！我需要你！別離開我！別拋棄我！我的上帝，因為你不在，我這兒的空氣、溫暖、光明和生命也被一並帶走了。”
他像一個迷失在叢林的孩子那樣懇求她。
“我不會離開你的，高乃裏於斯！”
“好蘿莎！那你原諒我了對嗎？”
他一面說一面情不自禁地又想拉過她的手吻一下，當他反應過來時立刻向她道歉。
高冷女士都覺得無地自容了。
她趕緊轉移話題。
她說：“第二個球根我已經種下了。”
“你種在什麽土裏？種在什麽盆裏？”
“種在一個砂盆裏，正和你種那個球根的水罐一樣大小。土是用三份從花園裏最好的地方取來的普通泥土，和一份瓦爾河邊的泥土合成的。”
“啊！現在還剩下環境。它的環境怎樣，蘿莎？”
“現在，只要有太陽，它就整天都曬得到陽光。不過，等它冒出土來，等陽光比較熱了，我就要像你在這兒做的那樣做，親愛的高乃裏於斯先生。我就要在早上八點到十一點把它放在我的東面的窗檻上，從下午三點到五點放在西面的窗檻上。”
“啊，是這樣，是這樣！”高乃裏於斯大聲說，“你是個十全十美的園藝家，我的美麗的蘿莎。不過我怕種我的郁金香會占去你的全部時間。”
“我也愛它，怎麽會覺得它占去我的時間呢？高乃裏於斯，你放心吧，我們會看到它開花的。”
“好蘿莎，你真好！”
“高乃裏於斯，我想到一件事情，我覺得你有必要知道。”
“什麽事情？”
“你認識一個名叫雅各蔔.吉普賽的人嗎？五十多歲，很醜，弓腰駝背的。”
“我不認識，蘿莎，你怎麽會這麽問？”
“我去花園的時候，發現他跟蹤我，我走後，警惕地躲在一個隱蔽得地方看他，他等我一走就走到花園的花壇去，用手刨泥土，我懷疑他想盜取郁金香。”
高冷女士對高乃裏於斯的憐憫心已經高於時空管理局安排的任務。
她不想讓博克斯戴爾偷到郁金香，她也不想再讓高乃裏於斯關在監獄裏受罪了。
高乃裏於斯吃驚地說：“我根本不認識這個人！這個人怎麽會知道黑郁金香！”
“你在園藝界享譽盛名，或許他們以為你會培植出黑郁金香。”
“你說得對！聰明的蘿莎！那我們現在該怎麽辦呢？”
“我會一刻不離地照看它的，他現在應該還不知道我在種黑郁金香，為了不出絲毫差錯，我覺得我們在郁金香開花之前最好不要見面。你覺得呢？高乃裏於斯？你同意嗎？”
沮喪的情緒像魔爪一樣抓住他，他沮喪地垂下頭，不過一想到能夠看到從來沒有人種出來得黑郁金香，他的心中又燃起希望照亮他烏黑一片的情緒。
“好，蘿莎。”他說。
“我們會很快見面的，高乃裏於斯。”
“可是……”
“怎麽了？”
“你現在的功課怎麽樣了？”
“你教得很好，高乃裏於斯。我現在能夠自學了。多虧了你，你是一個好老師。”
高冷女士朝他說些能夠安慰他的話。
高乃裏於斯笑起來，他說：“我會想念你的，親愛的蘿莎。”
第十個時辰的鐘聲敲響了，高冷女士將手伸給他，高乃裏於斯高興地碰了碰她的指頭，他說：“再見了，蘿莎，好蘿莎，我真想它快點開花。”
“會的，高乃裏於斯，再見。”
作者有話要說： 無人問津
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）
博克斯戴爾聽到完格裏弗斯把他苦苦追求的黑郁金香球根踩得稀巴爛，氣得捏緊拳頭，牙齒都在嘴裏顫抖。
他的眼睛冒著火光，好像快要變成兩支點了火的箭朝格裏弗斯射去。
他氣得頭發豎起來，吼道：“你這樣做了？你把球根踩爛了？”
“當然！”
雅各蔔大吼道：“真可恨！你這是在犯罪！”
格裏弗斯被朋友這麽強烈的反應弄得楞住了。
他問：“難道你也瘋了？”
博克斯戴爾真像瘋了似的，眼看著十萬弗羅林就這麽化為泡影，這個貪婪鬼能不瘋嗎？他不斷地重覆：“踩爛了！把球根踩爛了！哦！我的上帝！我的上帝！踩爛了！”
說完，他轉向高冷女士問：“不過，他不會只有這一個吧？”
格裏弗斯說：“你以為不止一個嗎？好，我們把其他的搜出來！”
“你還要搜其他的？”博克斯戴爾一邊嚷，一邊抓住格裏弗斯的領子，不過，立刻就放了。
隨後，他又轉過來問高冷女士：“那個可憐的年輕人怎麽說的？”
高冷女士根本不想搭理這個無恥之徒，這時，格裏弗斯搶得意洋洋地回答他：“他怎麽說？氣得嘴裏冒白沫！”
高冷女士在他看不見的地方冷冷瞥了他一眼。
博克斯戴爾虛偽地說：“他是一個郁金香愛好者培植者，你殘忍地剝奪了他的樂趣。”
格裏弗斯聳聳肩，說：“我倒是好奇他是怎麽得到這個球根？我看，有必要查查清楚。”
雅各蔔說：“我看，查明白倒不是件難事。只要去搜搜就行了，他要是另外還有球根，我們一定可以找到。”
這個無恥之徒曾經用望遠鏡偷窺高乃裏於斯的一舉一動，在高乃裏於斯被押送海牙的當天晚上，還曾做出小偷的盜竊行為翻進高乃裏於斯的幹燥室和花壇，企圖盜取那三個球根。
格裏弗斯嚷道：“是啊，通常總有三個！可是，也許他的這些球根不在他身上。”
“那麽，找個什麽借口叫他下來，我去搜查他的牢房！”
他們沒有懷疑到蘿莎的身上，這讓高冷女士松了口氣，她趁他們說話的當兒回到自己的房間。
當天晚上高冷女士沒有去牢房，她不知道該如何面對這個可憐的高乃裏於斯。
格裏弗斯早上從牢房回來的時候，在餐桌上告訴蘿莎：“我看他活不了多久了！”
高冷女士一驚，格裏弗斯繼續說：“他不吃不喝，也不起床。”
說這話時，倒好像他也有憐憫之心。
原來，高乃裏於斯深深陷進了高冷女士的情網中。在他心目中，黑郁金香暫時吃了敗仗，他整晚惦記著她。他白天說的那些氣話，現在想來真是後悔極了。
他帶著劇烈的心跳迎接暮色的來臨，他聽著要塞的大時鐘報時的鐘聲。七點，八點，接著敲九點了。
再沒有鐘槌敲第九下，宣告第九個時辰到來的青銅音色更震撼他的心了。
他把手放在心口壓住心跳，仔細聽著，期望聽到她的腳步聲，連衣裙拖在樓梯上的窸窣聲。
然而，這天晚上，沒有任何聲音來打破走廊上的寂靜。
鐘打九點一刻。接著是兩下不同的鐘聲表示已經九點半了；以後是九點三刻；最後，莊嚴的鐘聲不但向監獄的人，而且也向洛維斯坦因的居民報告：十點鐘了。
接下來的每一次鐘聲好像都要把這個可憐的高乃裏於斯往懸崖邊上推一下。
越推越近。
這一夜又長又淒涼，白天來了，希望之光卻從此不再光臨。
他心灰意冷，好像土竈的一團死灰，生命的脈動再也無法燃燒。
他躺在床上，像行將就木的人那樣臉色蒼白一動不動。
這就是格裏弗斯去牢房看到的場景。
當天晚上，高冷女士踏著第九次鐘聲匆匆來到牢房門口。
高乃裏於斯正臉貼著鐵柵欄，滿面愁思。
當前方被燈光照亮顯現出蘿莎的輪廓時，他簡直以為是上帝在顯靈。
他雙手緊緊抓住鐵柵欄，驚喜地喊道：“蘿莎！”
高冷女士歉疚地看著他，她主動伸出手去碰他的手，高乃裏於斯激動地握住她的白手，然後立即放下，他懇切地說：“蘿莎，我再也不隨便碰你了！我發誓！原諒我吧！”
他這番話讓高冷女士情何以堪，她簡直不敢和他誠摯的目光接觸，她說：“對不起，高乃裏於斯，是我的不對，我對你太殘忍了！”
“不，蘿莎，好蘿莎，是我的錯，原諒我吧！我需要你！別離開我！別拋棄我！我的上帝，因為你不在，我這兒的空氣、溫暖、光明和生命也被一並帶走了。”
他像一個迷失在叢林的孩子那樣懇求她。
“我不會離開你的，高乃裏於斯！”
“好蘿莎！那你原諒我了對嗎？”
他一面說一面情不自禁地又想拉過她的手吻一下，當他反應過來時立刻向她道歉。
高冷女士都覺得無地自容了。
她趕緊轉移話題。
她說：“第二個球根我已經種下了。”
“你種在什麽土裏？種在什麽盆裏？”
“種在一個砂盆裏，正和你種那個球根的水罐一樣大小。土是用三份從花園裏最好的地方取來的普通泥土，和一份瓦爾河邊的泥土合成的。”
“啊！現在還剩下環境。它的環境怎樣，蘿莎？”
“現在，只要有太陽，它就整天都曬得到陽光。不過，等它冒出土來，等陽光比較熱了，我就要像你在這兒做的那樣做，親愛的高乃裏於斯先生。我就要在早上八點到十一點把它放在我的東面的窗檻上，從下午三點到五點放在西面的窗檻上。”
“啊，是這樣，是這樣！”高乃裏於斯大聲說，“你是個十全十美的園藝家，我的美麗的蘿莎。不過我怕種我的郁金香會占去你的全部時間。”
“我也愛它，怎麽會覺得它占去我的時間呢？高乃裏於斯，你放心吧，我們會看到它開花的。”
“好蘿莎，你真好！”
“高乃裏於斯，我想到一件事情，我覺得你有必要知道。”
“什麽事情？”
“你認識一個名叫雅各蔔.吉普賽的人嗎？五十多歲，很醜，弓腰駝背的。”
“我不認識，蘿莎，你怎麽會這麽問？”
“我去花園的時候，發現他跟蹤我，我走後，警惕地躲在一個隱蔽得地方看他，他等我一走就走到花園的花壇去，用手刨泥土，我懷疑他想盜取郁金香。”
高冷女士對高乃裏於斯的憐憫心已經高於時空管理局安排的任務。
她不想讓博克斯戴爾偷到郁金香，她也不想再讓高乃裏於斯關在監獄裏受罪了。
高乃裏於斯吃驚地說：“我根本不認識這個人！這個人怎麽會知道黑郁金香！”
“你在園藝界享譽盛名，或許他們以為你會培植出黑郁金香。”
“你說得對！聰明的蘿莎！那我們現在該怎麽辦呢？”
“我會一刻不離地照看它的，他現在應該還不知道我在種黑郁金香，為了不出絲毫差錯，我覺得我們在郁金香開花之前最好不要見面。你覺得呢？高乃裏於斯？你同意嗎？”
沮喪的情緒像魔爪一樣抓住他，他沮喪地垂下頭，不過一想到能夠看到從來沒有人種出來得黑郁金香，他的心中又燃起希望照亮他烏黑一片的情緒。
“好，蘿莎。”他說。
“我們會很快見面的，高乃裏於斯。”
“可是……”
“怎麽了？”
“你現在的功課怎麽樣了？”
“你教得很好，高乃裏於斯。我現在能夠自學了。多虧了你，你是一個好老師。”
高冷女士朝他說些能夠安慰他的話。
高乃裏於斯笑起來，他說：“我會想念你的，親愛的蘿莎。”
第十個時辰的鐘聲敲響了，高冷女士將手伸給他，高乃裏於斯高興地碰了碰她的指頭，他說：“再見了，蘿莎，好蘿莎，我真想它快點開花。”
“會的，高乃裏於斯，再見。”
作者有話要說： 無人問津
本站無廣告，永久域名（danmei.twking.cc）